FLOW58NAGO / NORTHERN OKINAWA 3D NAGO

FLOW58 ・ NAGO / NORTHERN OKINAWA

違うまま、
つなぐ。

人が動く。店がつながる。
街の中で、循環する。

FLOW58は、沖縄県名護市から始まる、
「街を知る」から「実際に動く」までをつなぐ地域プラットフォームです。

デジタルの情報を、現実の一歩へ。

ABOUT FLOW58

背景:3D NAGO(実在の地形・道路・建物・灯りから描いた名護の夜)

01 ABOUT

店を探す地図、
だけではない。

FLOW58は、単なる店舗検索MAPではありません。
Google Maps の代わりをつくることも、グルメサイトをもう一つ増やすことも、目的ではありません。

街を知り、街から探し、店や場所を知り、実際に動く。
その流れを、ひとつにつなぎます。

3D NAGO→MASTER→NAGO CENTRAL→STORE CARD→ACTION

すべてを自分たちの中に閉じ込めることはしません。
Google Maps、電話、Instagram、Web サイト。すでに便利なサービスがあるなら、そこへつなぐ。
FLOW58 は「入口」と「接続」を担います。

「見つけた。でも行けない。」
で終わらせない。

誰のために

観光で訪れた人にも。地元で暮らす人にも。
これから名護で暮らそうとする人にも。

FLOW58 がつないでいくもの

いま MAP で探せるのは、飲食・カフェ・夜の店・宿泊・買い物・生活(コンビニ・スーパーなど)・観光スポットが中心です。そのほかの領域は、順次つないでいきます。

02 CONCEPT

すでにある価値を、
必要としている人へ
届きやすくする。

名護には、すでにたくさんの魅力があります。
飲食店。ホテル。BAR。ショップ。美容。リラクゼーション。アクティビティ。スポーツ。海。公園。

そして、名護の夜の文化を長く支えてきた、緑街(みどりがい)。

長く続く店があり、人がいて、それぞれの関係があります。
FLOW58 が、それを新しく「つくる」わけではありません。

街を歩いて、見えてきたこと
  • ネット上に情報が少ない。
  • 営業時間が分からない。
  • 行ってみたら、休みだった。
  • 検索しても、必要な情報までたどり着けない。
  • 良い店や場所があるのに、初めて来た人には存在や魅力が伝わりにくい。

これは、店や地域が悪いという話ではありません。長く地域で商売をしてきた店ほど、常連客や口コミ、人と人との関係によって成り立ってきた背景があります。

FLOW58 は、そうした街のあり方を否定したり、店を別の形へ変えたりするためのものではありません。

街にすでにある文化や関係を尊重しながら、デジタル側の情報と、現実の行動につながる導線を整えていく。
それが FLOW58 の出発点です。

人を、一つの目的で終わらせない。

ホテルに着いて、「今、どこ行く?」。
店を見つけて食事へ。そのあと BAR を知る。翌日は海へ。帰りに CAFE に寄る。

もう一軒。
もう一か所。
そして、もう一泊。

旅行者だけではありません。地元で暮らす人にも、「知らなかった店を知る」「いつもの街で新しい場所を見つける」という循環を。

FLOW58 がつくりたい循環
  • PEOPLE FLOW人の流れ
  • INFORMATION FLOW情報の流れ
  • LOCAL ECONOMY FLOW地域でお金が巡る流れ
  • WORK FLOW仕事の流れ

実際に人が動き、実際に地域でお金が使われる。
そこまでつながって初めて、FLOW58 の循環になります。

FLOW58 が、やらないこと

03 WHY "58"

国道58号から。

国道58号は、沖縄をつなぐ一本の大きな流れです。
人が動く。車が動く。観光と生活が交わる。店があり、街があり、地域がつながっていく。

FLOW58 という名前には、その「流れ」をデジタルの側にもつくりたい、という考えがあります。
地図をつくること自体が、目的ではありません。

  1. 人が動くために、街が見える必要があった。
  2. 店へ行くために、道が必要だった。
  3. 次へつなぐために、街全体が必要だった。
  4. だから FLOW58 には、MAP がある。

04 CURRENT

すでに、
動き始めています。

FLOW58 は、構想だけのプロジェクトではありません。
いま、名護で次のものが動いています。

そのほか 店名・ジャンル・地区での検索 / DISCOVER(目的から探す)/ LIVE(営業時間の目安)/ BUILDING CARD(中心市街地の建物と入居する店)/ 地図画面の 5 言語表示(日本語・English・繁體中文・한국어・简体中文)

営業状態は、登録されている通常の営業時間による目安です。臨時休業などは反映されません。

3D NAGO を開く

05 NEXT

これから、
つないでいくもの。

ここから先は、構想と、順次展開していくものです。
いまの機能として提供しているものではありません。

06 VISION ・ NORTH SHARE PROJECT

名護から、
北部をつなぐ。

最初から沖縄全域を取ろうとは考えていません。
まず、名護。ここで確かめます。

そして、一つずつ接続を増やす。
名護から北部へ。街から街へ。店から店へ。活動から活動へ。人から人へ。

本部、今帰仁、国頭、東村、そして北部の各地域。
それぞれのローカルを同じものに揃えるのではなく、違うまま、つなぐ。
これを NORTH SHARE PROJECT と呼んでいます。

NAGO の役割

GATEWAY+BASE

北部への入口であり、戻ってくる拠点。

観光では「何人来たか」がよく語られます。もちろん、それも大切な数字です。
FLOW58 がそこにもう一つ加えて見たいのは、

その人が、この街で
何軒と接点を持ったか。

07 PARTNER

店を載せる、
ではない。

FLOW58 PARTNER は、地図に店名を載せるためだけのサービスではありません。

店の存在を整え、街の流れへ接続する。

人が街を見る。店を見つける。店を知る。実際に動く。
そして、その店から、また次の場所を知る。
一つの店で人の行動を終わらせず、次の行動へつなげていきます。

飲食店、ホテル、BAR、ショップ、美容、リラクゼーション、アクティビティなど、地域の事業者のためのサービスです。

PRICE

PARTNER = 存在を整える。
NOW = 現在を動かす。

FOUNDING PARTNER は、単なる値引きではなく、地域の循環づくりへ初期から参加する事業者のための条件です。
基本は、PARTNER → 必要なら NOW → 必要な制作だけ OPTION。

OPTIONAL SERVICES ・ 必要な店に、必要な制作だけ。

    FLOW58 CIRCLE とは(構想)

    PARTNER 同士が実際につながる場として構想しています。月 1 回程度、開催する店を順番に変えながら、PARTNER が集まる。

    • 高額な参加費を FLOW58 へ支払う交流会ではない
    • 参加者が開催店で実際に飲み、食べ、利用し、その店に直接お金が落ちる
    • 金融的な「モアイ」ではなく、地域の事業者どうしのリアルな接点

    現時点ではサービスとして提供していません。

    08 FOUNDER

    老川 啓介KEISUKE OIKAWA

    東京・大田区/葛飾区を地元に育つ。
    東京で建築業に携わりながら、学童野球の監督を務めてきた。

    地元・東京への愛着を持ちながら、約3年前に沖縄県名護市へ移住。

    「全てを癒してくれる海があったから。」

    いまは小学6年生の長男と二人、名護で暮らしている。

    FLOW58 が始まった理由

    野球やアクティビティ、街で知り合った人、名護の街と夜、北部での暮らし。

    そのなかで感じたのは、北部に何もないのではなく、それぞれの地域に強いローカルがあるということ。そして、その価値が、初めて来た人やまだ知らない人には、なかなか届いていないということでした。

    東京には東京の地元がある。名護には名護の地元がある。本部にも、今帰仁にも、国頭にも、東村にも、それぞれの地元がある。

    「それを同じものに
    する必要はない。
    違うまま、つなぐ。」

    その考えから、FLOW58 / NORTH SHARE PROJECT が始まりました。

    09 COMPANY